plop,
J'vais sûrement répéter ce qui a été dit mais je vais essayer de t'expliquer un peu plus en détails.
Avant tout, saches que ça te prendras énormément de temps à créer, ne serais-ce déjà que pour la parti "programmation" et "compréhension".
Oui, "programmation", parce qu'il te faudra apprendre et maîtriser un langage de programmation. Le plus souvent, comme l'a dit Evaelis, on choisis le C#.Net voir le Java. Ce sont des langages assez simple à apprendre, cependant, comme tous, c'est compliqué à maîtriser et je ne pense pas que commencer par un tel projet sera très bon pour toi.
Il faudra donc te diriger vers ce qu'on appel un bot "socket", comme l'a dit THB, c'est un bot qui simulera le client et qui se connectera directement vers le serveur. Si tu veux plus d'infos, tu peux en trouver en recherchant un peu, ne serais-ce que sur google, ou même sur ce forum (il me semble avoir apporté des détails sur le socket, sur un poste).
Je me répète mais c'est important, un tel projet est très long à réaliser et il te manqueras sûrement de la motivation parfois.
Tu as aussi Nesia (je ne sais pas si il est sur le forum) qui développais son propre "plugin" d'élevage automatique sur RebirthBot, il l'a très sûrement réadapté. Penche-toi sur la question, et si jamais j'ai moyen de trouver son skype.